Le critère derrière
1.2.2 Sous-titres (préenregistrés)
Une vidéo enregistrée avec du son a besoin de sous-titres.
Niveau A · EN 301 549 § 9.1.2.2
Pourquoi cette vérification existe
Les personnes sourdes et malentendantes — et la grande part de celles qui regardent sans le son en public — ne tirent rien d'un dialogue non sous-titré.
Ce qui la déclenche habituellement
- échoueDes sous-titres générés automatiquement et jamais relus, où les noms de produits et les chiffres sont faux.
- échoueDes sous-titres incrustés dans une piste que le lecteur ne peut pas désactiver.
Comment corriger
- à faireLivrez une piste de sous-titres (WebVTT) et vérifiez-la contre le script.
- à faireSous-titrez les sons qui comptent, pas seulement les mots : « [porte qui claque] » peut être l'intrigue.
Comment c'est signalé
A11ySignal le signale avec un impact critique. Chaque élément en échec arrive avec son sélecteur CSS et le balisage fautif, pour aller droit à la ligne plutôt que de la chercher. Deque publie le détail au niveau du moteur :
https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.13/video-caption ↗
Vérification implémentée par axe-core 4.13.0, © Deque Systems, MPL-2.0.